Si no puede ver este bolet�n, por favor ingrese a Las Cumbres de las Am�ricas Informan
Puede enviar cualquier sugerencia a la direcci�n de correo: summit-info@oas.org


IV Cumbre: Democracia, Empleo y Consensos Hemisf�ricos

Animados por los recientes y futuros eventos que se llevan a cabo en el contexto del Proceso de Cumbres; recordando el lema propuesto para la IV Cumbre de las Am�ricas y haciendo referencia al tercer cap�tulo de la Declaraci�n de Nuevo Le�n, que trata el tema de Gobernabilidad Democr�tica; decidimos hacer una reflexi�n y destacar significativos puntos de convergencia que existen entre ellos.

Ha pasado a�o y medio desde la Cumbre Extraordinaria de las Am�ricas que tuvo lugar en  Monterrey, M�xico en enero del 2004, en donde los Jefes de Estado y de Gobierno del Hemisferio firmaron la Declaraci�n de Nuevo Le�n. El tercer cap�tulo de dicha declaraci�n contempla los compromisos en el �rea de Gobernabilidad Democr�tica, entre los cuales podemos resaltar: el fortalecimiento y respeto del estado de derecho, la defensa de los derechos humanos, el progreso econ�mico, la justicia social, la transparencia en los asuntos p�blicos, y la generaci�n de oportunidades para todos.

En marzo 9 y 10 del presente a�o tuvo lugar la XXXVII reuni�n del Grupo de Revisi�n de la Implementaci�n de Cumbres (GRIC). En esta ocasi�n los Coordinadores Nacionales se reunieron para discutir el borrador de Declaraci�n y los Lineamientos para el Plan de Acci�n de la IV Cumbre; revisar el estado de la implementaci�n de los compromisos asumidos en el �rea de Desarrollo Social de la Cumbre Extraordinaria; e intercambiar ideas con representantes de la sociedad civil, centrales sindicales y organizaciones empresariales; quienes presentaron sus recomendaciones sobre el tema de la pr�xima cumbre: �Crear Trabajo para Enfrentar la Pobreza y Fortalecer la Gobernabilidad Democr�tica�.

Durante la reuni�n del GRIC hubo una expresa y consensuada iniciativa de involucrar el tema del empleo con otros aspectos que afectan directamente la calidad de vida de los ciudadanos. La seguridad, la salud, la educaci�n y la justicia aparecieron de lado de la democracia como temas relevantes que deben formar parte de la declaraci�n conjunta que firmar�n los Jefes de Estado de la regi�n en noviembre pr�ximo.

En la misma l�nea, la XXXV Asamblea General de la OEA que tendr� lugar en el mes de junio en Fort Lauderdale, Florida tratar� el tema: �Hacer Realidad los Beneficios de la Democracia�. Los 34 cancilleres del Hemisferio se dar�n cita por dos d�as para discutir las v�as necesarias para hacer realidad dichos beneficios. Durante la firma del acuerdo para la realizaci�n de la Asamblea General, el Embajador John Maisto, Representante Permanente de Estados Unidos ante la OEA, enfatiz� la existencia de �una conexi�n tem�tica entre la pr�xima Asamblea General de la OEA y la Cumbre de las Am�ricas que se realizar� en noviembre en Argentina�, y recalc� que �esto le asegurar� a nuestros pueblos que sus representantes democr�ticos est�n decididos a procurar tanto la libertad como una mejor calidad de vida�.

Meses atr�s, el Embajador Jorge Taiana, Secretario de Relaciones Exteriores, Comercio y Culto de Argentina present� al GRIC el documento conceptual para la IV Cumbre, en su intervenci�n resalt� la manera c�mo los tres conceptos contenidos en el lema: �trabajo�, �pobreza� y �gobernabilidad democr�tica� se encuentran directamente vinculados y representan hoy en d�a las mayores preocupaciones de los pa�ses del Hemisferio. En aquella ocasi�n, el embajador Taiana coment� acerca de la evidente necesidad de enfrentar los elevados niveles de pobreza y de desigualdad social que vive la regi�n.

Los compromisos asumidos en el cap�tulo de la Declaraci�n de Nuevo Le�n referidos a la Gobernabilidad Democr�tica; las actividades planeadas para fortalecer la participaci�n de la sociedad civil, la propuesta del gobierno de Argentina para la IV Cumbre y la iniciativa del gobierno de Estados Unidos en el lema de la Asamblea General, apuntan en la misma direcci�n: la importancia de la democracia y su innegable relaci�n con otros temas de la agenda interamericana, como el empleo y lucha contra la pobreza y seguridad; y el firme prop�sito de todos de alcanzar acuerdos comunes en torno de los mismos.

Secretar�a de Cumbres de las Am�ricas
Organizaci�n de los Estados Americanos

   


IV Cumbre: Democracia, Empleo y Consensos Hemisf�ricos

Preparativos IV Cumbre de las Am�ricas
XXXVII Reuni�n del GRIC
    Consultas con la Sociedad Civil sobre las Prioridades para la IV Cumbre de las Am�ricas

Sociedad Civil
Foro Hemisf�rico:�Hacer Realidad los Beneficios de la Democracia�
    Foros Deliberativos en l�nea para la Sociedad Civil

Reuniones Relacionadas con el Proceso de Cumbres de las   Am�ricas
    Taller �Innovaci�n y Trabajo Decente�
    Seminario: �Democracia y la IV Cumbre de las Am�ricas�
    La Regi�n Andina: Desaf�os en el Tema de Gobernabilidad Democr�tica y Empleo
    Foro de G�nero de las Am�ricas
    Reuni�n del C�nclave Ind�gena
Sab�a Ud que ...
Calendario de Eventos
 


Preparativos para la Cuarta Cumbre de las Am�ricas XXXVII Reuni�n del GRIC

Los d�as 9 y 10 de marzo tuvo lugar en el Palacio San Mart�n en Buenos Aires, Argentina la XXXVII Reuni�n del Grupo de Revisi�n de la Implementaci�n de Cumbres (GRIC). Los Coordinadores Nacionales de Cumbres, quienes conforman el GRIC, se dieron cita para continuar con los preparativos y las negociaciones para la IV Cumbre de las Am�ricas que tendr� lugar en Mar del Plata, Argentina en noviembre 4 y 5 de este a�o, y cuyo lema principal ser�: �Crear Trabajo para Enfrentar la Pobreza y Fortalecer la Gobernabilidad Democr�tica".

La Sesi�n Inaugural estuvo a cargo del Embajador Jorge Taiana, Secretario de Pol�tica Exterior y Presidente del GRIC, quien dio la bienvenida a los asistentes y recalc� la importancia que tiene para el Hemisferio la realizaci�n de la Cumbre. El  Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de Argentina, Carlos Alfonso Tomada tambi�n se hizo presente con una intervenci�n en la que recalc� que la exclusi�n y la desigualdad no podr�n resolverse con pol�ticas sociales s�lo de car�cter asistencial y que por esto es necesario otorgar al trabajo un lugar central en la agenda hemisf�rica.

Durante la primera sesi�n Plenaria de la reuni�n se hizo un an�lisis de los compromisos sobre desarrollo social asumidos en la Cumbre Extraordinaria de las Am�ricas. Representantes de la Secretar�a de Cumbres de la OEA, la Comisi�n Econ�mica para Am�rica Latina y el Caribe (CEPAL), la Organizaci�n Panamericana de la Salud (OPS) y del Instituto Interamericano de Cooperaci�n para la Agricultura (IICA) hicieron presentaciones sobre los avances en la implementaci�n de mandatos en sus �reas de competencia.

La presidencia del GRIC present� el Proyecto de Declaraci�n y los Lineamientos para el Plan de Acci�n, para comentarios de las delegaciones y acord� estipular el 2 de mayo como fecha l�mite para la presentaci�n de comentarios definitivos a dicho documento.

Los representantes de los pa�ses hicieron referencia a la importancia de mostrar que los Gobiernos est�n cumpliendo con los compromisos asumidos y la necesidad de incorporar las conclusiones de las reuniones ministeriales previas a la Cumbre.

��  M�s Informaci�n                                                                                Ir al Inicio

.

   


Di�logo de la Sociedad Civil con los Ministros de Relaciones Exteriores en el marco de la XXXV Asamblea General de la OEA
5 de junio de 2005
Fort Lauderdale, Estados Unidos
XXXV Asamblea General de la OEA
5 - 7 de junio de 2005
Fort Lauderdale, Estados Unidos
XXXVIII GRIC (Nivel Ministerial)
6 de junio de 2005
Fort Lauderdale, Estados Unidos
XXXVIII GRIC
8 de junio de 2005
Fort Lauderdale, Estados Unidos
Reuni�n de los Ministros de Salud y Medio Ambiente
17 - 18 de junio de 2005
Mar del Plata, Argentina

Onceava Conferencia Interamericana de Alcaldes y Autoridades Locales
21 - 23 de junio de 2005
Miami, Florida

Para ver el Calendario completo, por favor haga clic aqu�.


Consultas con la Sociedad Civil sobre las Prioridades para la IV Cumbre

En la Cumbre Extraordinaria de las Am�ricas los Jefes de estado y de Gobierno del Hemisferio alentaron la participaci�n de la sociedad civil en el proceso de Cumbres. Para tal fin, se institucionalizaron los encuentros con la sociedad civil, el sector acad�mico y el privado en el marco de las Cumbres. En este sentido, la XXXVII Reuni�n del Grupo de Revisi�n de la Implementaci�n de Cumbres (GRIC) que tuvo lugar el pasado 9 y 10 de marzo, dedic� una sesi�n de medio d�a para hacer consultas con la sociedad civil sobre las prioridades para la IV Cumbre de las Am�ricas.

En esta ocasi�n se presentaron las recomendaciones de las organizaciones de la sociedad civil, resultado de la Mesa Redonda: �Crear Trabajo para Enfrentar la Pobreza y Fortalecer la Gobernabilidad Democr�tica�; que se llev� a cabo en el mes de enero en Washington, D.C. Entre las recomendaciones se resaltaba la necesidad de fortalecer la capacidad de las instituciones a nivel local y nacional y facilitar el acceso al cr�dito y a programas de capacitaci�n en los que se incluya a j�venes, mujeres, pueblos ind�genas, afrodescendientes y trabajadores migrantes.

El documento completo con todas las recomendaciones surgidas de la Mesa Redonda fue distribuido a los Coordinadores Nacionales durante la reuni�n; y el mismo constituye la base de las recomendaciones de la sociedad civil para la IV Cumbre de las Am�ricas.

��  M�s Informaci�n

Ir al Inicio

.


Foro Hemisf�rico: "Hacer Realidad los Beneficios de la Democracia�

El Foro Hemisf�rico de la Sociedad Civil: Hacer Realidad los Beneficios de la Democracia� se llev� a cabo los d�as 11 y 12 de abril de 2005 en la sede de la OEA en Washington, D.C. El prop�sito de este foro fue fomentar el debate y el intercambio de ideas entre las organizaciones de la sociedad civil que hacen seguimiento a los mandatos de las Cumbres y desempe�an actividades relacionadas con los temas de la agenda interamericana.

De la misma manera, mediante este foro se le ofreci� a la sociedad civil una oportunidad para formalizar y compilar sus recomendaciones y sugerencias al Di�logo entre los representantes de las organizaciones de la sociedad civil (OSC) y los Ministros de Relaciones Exteriores, durante la XXXV Asamblea General de la OEA que tendr� lugar en Fort Lauderdale Florida en junio pr�ximo.

El Foro Hemisf�rico de la Sociedad Civil, consisti� en cinco sesiones moderadas relacionadas con el tema propuesto para el Di�logo entre Ministros de Relaciones Exteriores en la XXXV Asamblea General de la OEA: �Hacer Realidad los Beneficios de la Democracia�. Los temas de las cinco sesiones de trabajo, fueron: Desaf�os de la Democracia; Promoci�n de los Derechos Humanos; Desarrollo Social y Econ�mico para Enfrentar la Pobreza; Seguridad Multidimensional; y Conclusiones y Recomendaciones Generales de la Sociedad Civil.

��  M�s Informaci�n

Ir al Inicio


Foros Deliberativos en l�nea para la Sociedad Civil

Con el prop�sito de apoyar una participaci�n significativa de la sociedad civil en la Cuarta Cumbre de las Am�ricas sobre importantes temas relativos al desarrollo del Hemisferio, surgi� la iniciativa de organizar foros deliberativos en l�nea cuyos resultados ser�n compartidos con los Coordinadores Nacionales de Cumbres que actualmente est�n negociando el Plan de Acci�n y la Declaraci�n de la IV Cumbre de las Am�ricas a celebrarse en Mar del Plata, Argentina en noviembre de 2005.

Los foros, con el t�tulo de Deliberaci�n Virtual: Creando una Agenda Hemisf�rica Com�n, se llevaron a cabo desde el 4 de abril hasta el 6 de mayo de 2005, y se enfocaron en ocho �reas generales relacionadas con la Pr�xima Cumbre: Pueblos Ind�genas, transparencia y anticorrupci�n, desarrollo ambiental sostenible, construcci�n de la paz, participaci�n ciudadana, democracia y partidos pol�ticos, trabajo y educaci�n. Las discusiones tem�ticas se enfocaron en el lema de la pr�xima Cumbre: �Crear Trabajo para Enfrentar la Pobreza y Fortalecer la Gobernabilidad Democr�tica�.

"Deliberaci�n Virtual: Creando una Agenda Hemisf�rica Com�n" es parte de una gran iniciativa originada en el Centro para la Sociedad Civil de la organizaci�n Compa�eros de las Am�ricas en colaboraci�n con la Fundaci�n Canadiense para las Am�ricas (FOCAL), la Red Interamericana para la Democracia (RID) y la Corporaci�n Participa. Para mayor informaci�n sobre estos foros virtuales contacte a Compa�eros de las Am�ricas: foroscumbres@partners.net o visite la p�gina de sociedad Civil de la OEA: www.civil-society.oas.org o www.redinter.org/Forums

��  M�s Informaci�n

Ir al Inicio


Taller �Innovaci�n y Trabajo Decente�

La Secretar�a Ejecutiva de Desarrollo Integral de la Oficina de Educaci�n, Ciencia y Tecnolog�a , junto con la Secretar�a de Cumbres de las Am�ricas de la OEA, y la Organizaci�n Internacional del Trabajo (OIT) organizaron el taller �Innovaci�n y Trabajo Decente� el 7 y 8 de marzo en Buenos Aires,  Argentina.

El objetivo del seminario fue reunir a miembros del Consejo Sindical de Asesoramiento T�cnico (COSATE) y de la Comisi�n Empresarial de Asesoramiento T�cnico en Asuntos Laborales (CEATAL) para que elaboraran un borrador con recomendaciones, para que estas pudiesen ser presentadas durante el di�logo con la sociedad civil en la reuni�n del Grupo de Revisi�n de la Implementaci�n de Cumbres (GRIC) que se llev� a cabo inmediatamente despu�s del seminario. COSATE y CEATAL son los comit�s permanentes de asesoramiento que trabajan con los Ministerios de Trabajo del Hemisferio en un acuerdo tripartito y estar�n  involucrados en la preparaci�n de la XIV Conferencia Interamericana de Ministros de Trabajo (CIMT) que tendr� lugar los d�as 26-27 de septiembre de 2005 en M�xico. Un documento de consenso fue producido y presentado conjuntamente por representantes de sindicatos y organizaciones empresariales a los Coordinadores Nacionales de Cumbres, en el segundo d�a del GRIC (V�ase www.oest.oas.org para el documento y presentaciones hechas en el seminario).

��  M�s Informaci�n

Ir al Inicio


Seminario: �Democracia y la IV Cumbre de las Am�ricas�

El Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de la Rep�blica Argentina, junto con la Secretar�a de Cumbres de las Am�ricas y con la colaboraci�n de la Oficina para la Promoci�n de la Democracia de la OEA organizaron el seminario  �Democracia y la IV Cumbre de las Am�ricas� como parte de las actividades preparatorias de la IV Cumbre de las Am�ricas que se celebrar� en la ciudad de Mar del Plata, Argentina, el 4 y 5 de noviembre de 2005. Este seminario, que se llev� a cabo el 11 de marzo de 2005 en Buenos Aires, Argentina, contribuye al debate preparatorio de la pr�xima Cumbre de las Am�ricas dando la oportunidad a los gobiernos y representantes de distintos sectores de la sociedad para que presenten sus opiniones y recomendaciones sobre el tema �Crear trabajo para enfrentar la pobreza y fortalecer la gobernabilidad democr�tica,� propuesto por el gobierno argentino.

El objetivo del seminario fue analizar los desaf�os pendientes para el fortalecimiento y la defensa de la democracia, y, al mismo tiempo, abrir un espacio de debate con la sociedad civil sobre la implementaci�n de los mandatos de la Cumbre de Qu�bec y de la Cumbre Extraordinaria de Monterrey en este campo. El evento cont� con tres paneles: el primero sobre la Carta Democr�tica Interamericana, sus contenidos y su relevancia como instrumento interamericano para la democracia; el segundo sobre participaci�n de la sociedad civil en el fortalecimiento de la democracia y el tercero sobre el lema de la IV Cumbre. El an�lisis y la reflexi�n de los temas se realiz� tanto desde el punto de vista pol�tico, como del econ�mico y social a fin de efectuar recomendaciones sustanciales a los Coordinadores Nacionales del Proceso de Cumbres de las Am�ricas. (programa del seminario)

��  M�s Informaci�n

Ir al Inicio


La Regi�n Andina: Desaf�os en el Tema de Gobernabilidad Democr�tica y Empleo

La Secretar�a de Cumbres de las Am�ricas de la OEA junto con la Secretar�a General de la Comunidad Andina y la Organizaci�n Internacional del Trabajo organizaron el seminario subregional andino sobre �Gobernabilidad Democr�tica y el Problema del Empleo en la Subregi�n Andina� como una de las actividades preparatorias de la IV Cumbre de las Am�ricas cuyo lema es: �Crear Trabajo para Enfrentar la Pobreza y Fortalecer la Gobernabilidad Democr�tica�. Este seminario se llev� a cabo en la sede de la Comunidad Andina en Lima, Per�, el 14 y 15 de abril de 2005.

El objetivo del seminario fue promover un amplio debate sobre la situaci�n y perspectivas de la democracia en el contexto actual de crisis social y desempleo; y analizar las bases para una estrategia subregional de fomento del empleo digno, que contribuya  al desarrollo,  la competitividad y el fortalecimiento de la  gobernabilidad democr�tica. El seminario se desarroll� en tres paneles: el primero centr� su atenci�n en el tema de Cumbres de las Am�ricas: fortalecimiento de la gobernabilidad democr�tica y la creaci�n de empleos. El segundo sobre exclusi�n social y gobernabilidad democr�tica y el tercero sobre Empleo, competitividad e inclusi�n social. En cada uno de los paneles se cont� con la participaci�n de acad�micos y representantes de la sociedad civil de los pa�ses andinos. (programa del seminario)

��  M�s Informaci�n

Ir al Inicio


Foro de G�nero de las Am�ricas

En el marco de las actividades programadas para alentar la participaci�n de la sociedad civil en la IV Cumbre de las Am�ricas; organizaciones hemisf�ricas que trabajan en el  tema de la perspectiva de g�nero convocaron al Foro de G�nero que tuvo lugar del 7 al 9 de abril de 2005 en Buenos Aires, Argentina.

En dicho foro se realiz� el debate sobre importantes temas como pobreza, explotaci�n de las mujeres, trabajo, capacitaci�n, empoderamiento, y fortalecimiento de la democracia. Como resultado del mismo se elabor� una declaraci�n que recoge las inquietudes y propuestas presentadas en el foro. Esta declaraci�n ser� presentada al Grupo de Revisi�n de la Implementaci�n de Cumbres (GRIC), encargado de negociar los documentos que ser�n aprobados por los Jefes de Estado y de Gobierno con ocasi�n de la IV Cumbre de las Am�ricas a realizarse en Mar del Plata, Argentina en noviembre de 2005.

��  M�s Informaci�n

Ir al Inicio


Reuni�n del C�nclave Ind�gena

Cuarenta representantes de los pueblos ind�genas de todo el Hemisferio se reunieron entre el 2 y el 6 de mayo en la sede de la Organizaci�n de los Estados Americanos (OEA) en Washington, DC para celebrar el C�nclave Ind�gena. Esta fue una reuni�n preparatoria para la Sexta Negociaci�n para la B�squeda de Consensos del Grupo de Trabajo Encargado de Elaborar el Proyecto de Declaraci�n Americana sobre los Derechos de los Pueblos Ind�genas.

La Reuni�n del C�nclave Ind�gena tuvo como prop�sito fundamental la revisi�n y discusi�n de las propuestas relacionadas con los art�culos de la Declaraci�n sobre tierras, territorios y recursos naturales; pueblos ind�genas en aislamiento voluntario; derechos laborales; patrimonio cultural y de la propiedad intelectual; desarrollo; y conflictos armados, as� como de las discusiones sobre las reuniones de negociaciones con los Estados Miembros de la OEA. Los resultados de este C�nclave Ind�gena ser�n presentados al Grupo de Trabajo Encargado de Elaborar el Proyecto de Declaraci�n Americana sobre los Derechos de los Pueblos Ind�genas que se realizar� en el mes de septiembre de 2005 en Antigua, Guatemala.

Ir al Inicio


Sab�a Usted que�

  • En Latinoam�rica, entre el 2003 y el 2004, la confianza en los partidos se elev� en un 7 %. En el poder judicial un 12% y en la polic�a en un 8%. (A)
     
  • Seg�n el Bar�metro Global de la Corrupci�n de Transparencia Internacional, cinco de cada diez latinoamericanos consideran que la corrupci�n afecta de manera significativa su vida personal y/o familiar (B)

     
  • A nivel regional (Latinoam�rica y el Caribe), 89,3 por ciento de los potenciales votantes est�n inscriptos en los registros electorales, 62,7 por ciento vota y 56,1 por ciento emite un voto v�lido. (C)
     
  • Entre el a�o 2005 y 2006 se llevar�n a cabo m�s de 20 procesos electorales en nuestro Continente, 11 de los cuales son de car�cter Presidencial.  (D)
     
  • Desde 1960 la OEA ha observado m�s de 115 procesos electorales incluidas: elecciones generales, elecciones Presidenciales, elecciones Parlamentarias y elecciones Municipales. (E)
     
             (A) Fuente: Latinobar�metro 2004 UNA D�CADA DE MEDICIONES Santiago de Chile.
             (B) Fuente: Transparencia Internacional: Bar�metro Global de la Corrupci�n
             (C) Fuente: Programa de Desarrollo de las Naciones Unidas, "Ideas y Contribuciones: Democracia en Am�rica Latina"
             (D) Fuente: Oficina para la Promoci�n de la Democracia
             (E) Fuente: Oficina para la Promoci�n de la Democracia

Ir al Inicio

     

Este Bolet�n est� disponible en http://www.summit-americas.org/Newsletter/Newsletter_May05_ESP.htm  
Para cancelar su subscripci�n, env�enos un e-mail a la siguiente direcci�n: summit-info@oas.org con el asunto "Cancelar Subscripci�n LAS CUMBRES DE LAS AMERICAS INFORMAN"  
Si usted desea Subscribirse, s�rvase enviarnos un e-mail a la siguiente direcci�n:  summit-info@oas.org
 

Secretar�a de Cumbres de las Am�ricas
1889  F  Street  NW, Washington DC 20006
Tel�fono: 202-458-3127
Fax : 202-458-3665
E-mail: summit-info@oas.org
www.cumbresdelasamericas.org

Copyright @ 2004
Secretar�a de Cumbres de las Am�ricas
Organizaci�n de los Estados Americanos
Todos los Derechos Reservados
 


A menos que se indique lo contrario, el material publicado en este bolet�n, inclu�das las opiniones expresadas en el mismo, es responsabilidad de los autores/compiladores y no de la Organizaci�n de los Estados Americanos (OEA), ni de sus Estados Miembros.

 

[Newsletter/tracker.htm]