OEA/Ser.P
AG/RES. 1625 (XXIX-O/99)
7 junio 1999
Original: espa�ol

SITUACI�N DE LA MUJER EN LAS AM�RICAS Y
FORTALECIMIENTO Y MODERNIZACI�N DE LA
COMISI�N INTERAMERICANA DE MUJERES

(Aprobada en la primera sesi�n plenaria, celebrada el 7 de junio de 1999,
y pendiente de edici�n por parte de la Comisi�n de Estilo)



La Asamblea General,

Recordando sus resoluciones: AG/RES. 1422 (XXVI-O/96), "Cooperaci�n dentro del Sistema Interamericano para asegurar la participaci�n plena e igualitaria de la mujer en el proceso de desarrollo", AG/RES. 1432 (XXVI-O/96), "Situaci�n de la mujer en las Am�ricas"; las resoluciones AG/RES. 1451 (XXVII-O/97) y AG/RES. 1586 (XXVIII-O/98) "Observaciones y Recomendaciones sobre los Informes Anuales de los Organos, Organismos y Entidades de la Organizaci�n";

Teniendo presente la resoluci�n AG/RES. 1592 (XXVIII-O/98) "Situaci�n de la mujer de las Am�ricas y Fortalecimiento de la Comisi�n Interamericana de Mujeres", presentada por la Coordinaci�n sobre el tema "Situaci�n de la Mujer en las Am�ricas" del Consejo Permanente, que invit� a la CIM desarrollar una serie de actividades orientadas a fortalecer la Comisi�n, incluyendo la elaboraci�n de un proyecto de "Programa Interamericano sobre la Promoci�n de los Derechos de la Mujer y la Equidad de G�nero", la promoci�n, en coordinaci�n con otros �rganos y organismos y entidades interamericanos de foros, seminarios y reuniones entre las autoridades nacionales de los Estados Miembros encargadas de asuntos de la mujer; y de reuniones entre organismos del sistema interamericano,

Tomando nota de la resoluci�n CP/RES. 717 (1147/98) "Septuag�simo Aniversario del establecimiento de la Comisi�n Interamericana de Mujeres (CIM),

Tomando nota con satisfacci�n de la resoluci�n CIM/RES. 209 (XXIX-O/98) "Fortalecimiento y Modernizaci�n de la Comisi�n Interamericana de Mujeres", de la Asamblea de Delegadas de la CIM, que entre otros insta a los gobiernos de los Estados Miembros a que presten apoyo para contribuir al desarrollo de las actividades que las Delegadas de la CIM se encuentran realizando; insta a los Representantes Permanentes de los Estados Miembros ante la OEA, para que en los casos en que no exista, designen a una funcionaria o funcionario de la Misi�n respectiva, con quien la Secretar�a Permanente de la CIM mantenga contacto para fortalecer un mayor acercamiento de las Delegadas Titulares con las actividades de la CIM; solicita incluir como punto del temario de la Asamblea General el "Programa interamericano sobre la promoci�n de los derechos de la mujer y la equidad de g�nero"; y resuelve propiciar y concertar en el seno de la OEA, una reuni�n de Ministras, o autoridades al m�s alto nivel, responsables de las pol�ticas de promoci�n de las mujeres de los Estados Miembros, con la participaci�n de las Delegadas de la CIM,

Considerando que el Plan Estrat�gico de Acci�n de la CIM establece las estrategias a desarrollar para asegurar y afianzar el papel de la mujer hasta el a�o 2000 y asigna prioridad para el quinquenio a la participaci�n de la mujer en las estructuras de poder y de toma de decisiones, a la educaci�n, a la eliminaci�n de la violencia y a la erradicaci�n de la pobreza,

Teniendo en cuenta los Planes de Acci�n de la Primera y de la Segunda Cumbre de las Am�ricas, que expresan la necesidad de: a) fortalecer las pol�ticas y los programas que mejoren y ampl�en la participaci�n de las mujeres en todas las esferas de la vida pol�tica, social y econ�mica; b) de fortalecer y crear donde no existan, mecanismos nacionales y organismos gubernamentales, encargados de promover la igualdad jur�dica y de oportunidades entre mujeres y hombres, enfocados en la equidad de g�nero, proporcion�ndoles recursos financieros adecuados y oportunos, y c) de fortalecer a�n m�s a la Comisi�n Interamericana de Mujeres,

Destacando las resoluciones aprobadas en la Vig�sima Novena Asamblea de Delegadas de la CIM, celebrada en noviembre de 1998, en particular las resoluciones CIM/RES. 198 (XXIX-O/98), "Plan de Acci�n de la CIM para la participaci�n de la mujer en las estructuras de poder y de toma de decisiones", y CIM/RES. 195 (XXIX-O/98), "Declaraci�n de Santo Domingo", en la que se se�ala que los derechos de la mujer, en todo su ciclo vital, son parte inalienable, integral e indivisible de los derechos humanos universales y es necesario vigilar el pleno cumplimiento de los derechos humanos de la mujer a efecto de eliminar toda situaci�n discriminatoria y reconocer a la mujer capacidad jur�dica e igualdad ante la ley,

Reconociendo que la Comisi�n Interamericana de Mujeres (CIM), constituida en 1928 por resoluci�n de la Sexta Conferencia Internacional Americana, fue el primer organismo de car�cter intergubernamental en el mundo, fundado expresamente para luchar por los derechos civiles y pol�ticos de la mujer en el Continente,

Subrayando que la CIM tiene por finalidad promover y proteger los derechos de la mujer y apoyar a los Estados Miembros en sus esfuerzos para asegurar el pleno acceso a los derechos civiles, pol�ticos, econ�micos, sociales y culturales, que permitan que mujeres y hombres participen en condiciones de igualdad en todos los �mbitos de la vida social, para lograr que disfruten plena y equitativamente de los beneficios del desarrollo; y

Consciente de que para llevar adelante sus objetivos, es necesario impulsar el fortalecimiento institucional de la CIM, lo cual exige el permanente apoyo pol�tico de los Estados Miembros de la OEA, y encontrar la soluci�n a los diversos aspectos en materia de presupuesto por los que atraviesa,

1. Convoca a una reuni�n de Ministras o autoridades al m�s alto nivel, responsables de las pol�ticas de las mujeres en los Estados Miembros, en el primer trimestre del a�o 2000, y solicita que se asignen los fondos necesarios en el programa-presupuesto para el a�o 2000 para la realizaci�n de dicha reuni�n.

2. Solicita a la CIM que, actuando como coordinadora de la antes mencionada reuni�n, elabore un proyecto de temario que incluya entre otros temas, la aprobaci�n del "Proyecto de Programa Interamericano sobre la promoci�n de los derechos de la mujer y la equidad de g�nero", y la consideraci�n de los compromisos adoptados en las Cumbres de las Am�ricas.

3. Solicita a la CIM que mantenga informado al Consejo Permanente sobre los avances de los trabajos preparatorios en la mencionada reuni�n, teniendo en cuenta las eventuales recomendaciones de dicho �rgano.

4. Insta a los Estados Miembros a que apoyen las actividades que las Delegadas de la CIM se encuentran realizando para respaldar y contribuir a la realizaci�n de la antes mencionada reuni�n.

5. Reitera a la Secretar�a General y al Consejo Permanente, el contenido de la resoluci�n 1586 (XXVIII-0/98), con el fin de mejorar la situaci�n financiera de la Comisi�n Interamericana de Mujeres.

6. Decide incluir en el temario de la XXX Asamblea General, el punto: Aprobaci�n del "Proyecto de Programa interamericano sobre la promoci�n de los derechos de la mujer y la equidad de g�nero" y solicita al Consejo Permanente que informe sobre el cumplimiento de este mandato a la Asamblea General en su trig�simo per�odo ordinario de sesiones.

7. Apoya la iniciativa de la Vig�simo Novena Asamblea de Delegadas de la CIM tendiente a establecer un sistema de comunicaci�n y colaboraci�n sostenida con organizaciones no gubernamentales de la sociedad civil.

8. Alienta a la CIM para que contin�e desarrollando la iniciativa de establecer una Red Informativa como mecanismo id�neo para asegurar la efectiva coordinaci�n e intercambio de informaci�n tanto con los �rganos, organismos y entidades del Sistema Interamericano como con las dependencias de la Secretar�a General de la OEA, la sociedad civil organizada, entre las Delegadas de la CIM y entre los Comit�s Nacionales de Cooperaci�n con la CIM.

[OAS General Assembly/tracker.htm]