|
Actualizado
al 19 de noviembre de 2004
Archivo
de las reuniones y los otros documentos
en el área de Igualdad de Género
*****
Seguimiento
de los mandatos de Igualdad de Género
Foro de Género de las
Américas
(Abril 7 - 9, 2005 Buenos Aires, Argentina)
En
el marco de la participación de la sociedad civil en
la IV Cumbre de las Américas diversas organizaciones
hemisféricas abocadas al tema de la perspectiva de
género convocaron al Foro de Género que se realizó del
7 al 9 de abril de 2005 en Buenos Aires, Argentina. En
este foro se realizó el debate sobre importantes temas
como pobreza, explotación de las mujeres, trabajo,
capacitación y empoderamiento, fortalecimiento de la
democracia, y se procedió a la elaboración de una
declaración que recoge las inquietudes y propuestas
presentadas. Esta declaración será presentada a los
mandatarios en ocasión de la IV Cumbre de las Américas
a realizarse en Mar del Plata, República Argentina en
noviembre de 2005.
EI
foro de género buscó los siguientes objetivos:
-
Abordar los
principales temas que preocupan a las mujeres del
continente en el marco de tres ejes (pobreza,
trabajo y democracia) del lema de la IV Cumbre de
las Américas: "Crear Trabajo para Enfrentar la
Pobreza y fortalecer la Gobernabilidad Democrática"
y tomando como base los consensos y resultados de
las reuniones de Santiago de Chile, México y Puerto
Rico así como el Protocolo Facultativo de la CEDAW,
BEIJIN +10, CAIRO y la Convención de Belem do Pará.
-
Efectuar una
evaluación del cumplimiento gubernamental con los
mandatos derivados de los instrumentos
internacionales suscriptos, de los Planes de Acción
de las sucesivas cumbres continentales, y de las
recomendaciones de los organismos multilaterales
relativos a los derechos y el bienestar de las
mujeres.
-
Formular propuestas de
políticas públicas a ser presentadas a los
mandatarios del hemisferio para su discusión durante
la IV Cumbre de las Américas.
-
Potenciar la capacidad
de incidencia de las organizaciones de la sociedad
civil del hemisferio activas en relación a la
temática de género en las políticas públicas.
El
Foro contó con la participación de representantes de
la sociedad civil de todo el continente (asociaciones
empresariales, sindicatos, académicas, entidades de
advocacy, grupos de base, etc.), legisladores
(nacionales, provinciales y municipales), funcionarios
de la administración pública (nacional, provincial y
municipal) con competencias en la formulación e
implementación de políticas para la mujer de cada uno
de los treinta y cuatro países participantes en el
proceso de cumbres.
Como resultado de este Foro, se cuenta con un proyecto
de declaración de organizaciones de la sociedad civil
que incluye recomendaciones para la IV Cumbre (link al
documento) y una declaración de mujeres indígenas
(link al documento) que también presenta una serie de
recomendaciones y hace referencia a la II Cumbre de
pueblos indígenas que se realizará en Argentina.
XXXII Asamblea de Delegadas de la CIM
La trigésima segunda Asamblea de Delegadas de la CIM
tuvo lugar en Washington D.C., del 27 al 29 de Octubre
de 2004. La Asamblea eligió el Comité Directivo para
el periodo 2004-2006. Nilcéa Freire, Delegada Titular
ante la CIM y Ministra a cargo de la Secretaria
Especial para Asuntos de la Mujer de la Presidencia de
la República de Brasil, fue electa Presidenta. María
José Argaña de Mateu, Delegada Titular ante la CIM y
Ministra de la Secretaría de la Mujer de la
Presidencia de la República de Paraguay, fue electa
vicepresidenta. Los otros miembros del Comité
Directivo son Argentina, Canadá, Chile, México y
Suriname.
Los
temas cubiertos en la Asamblea incluyeron el
seguimiento de la Segunda Reunión de Ministras (REMIM
II) y el Plan de Acción para la Cumbre de las Américas
sobre las propuestas para la integración de una
perspectiva de género en la Cuarta Cumbre. Además, se
trató temas prioritarios como la prevención y la
erradicación de la violencia contra las mujeres, el
combate contra el delito de tráfico de personas,
especialmente de mujeres, adolescentes, niñas y niños
y el Programa Interamericano sobre la Promoción de los
Derechos Humanos de la Mujer y Equidad e Igualdad de
Género.
Durante esta Asamblea, se mencionó también la
importancia del proceso de las Cumbres de las Américas.
La Presidenta de la CIM, Yadira Henriquez De Sánchez
Baret, hizo referencia a la Declaración y Plan de
Acción de la Ciudad de Québec, así como a la
Declaración de Nueva León, documentos donde se
reconoce la necesidad de dar a la mujer poder e
igualdad de oportunidades para liderar como medio para
el desarrollo económico y social y para la reducción
de la pobreza.
El
Dr. Luis Alberto Rodríguez, Director de la Oficina de
Proceso de Cumbres de las Américas en la OEA, realizó
una detallada presentación sobre el Proceso de Cumbres
de las Américas. Se refirió a la arquitectura del
Proceso de Cumbres e informó sobre la preparación de
la IV Cumbre de las Américas, cuyo tema es “Crear
trabajo para enfrentar la pobreza y fortalecer la
gobernabilidad democrática”. Esta cumbre se celebrará
en noviembre 2005 en Mar del Plata, Argentina.
La
Comisión General de la XXXII Asamblea de Delegadas de
la CIM aprobó una Declaración sobre la adopción de un
Estatuto del Mecanismo de Seguimiento de la
Implementación de la Convención Belém do Pará
así como las siguientes resoluciones:
²
Convención Interamericana para
prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la
mujer, Convención de Belém do Para
²
Género y
Acceso al Trabajo decente para enfrentar la Pobreza y
Fortalecer la Gobernabilidad Democrática
²
Promoción
del Papel de la Mujer en la Prevención, Negociación y
Solución de Conflictos y Consolidación de la Paz
²
Integración de la Perspectiva de Género en las
Políticas Hemisféricas y en la Cumbre de las Américas
²
Programa
Bienal de Trabajo de la CIM 2004-2006: Orientaciones
Programáticas
²
Sesiones del Comité Directivo para el Período
2004-2006
²
Lugar y
Fecha de la Trigésima Tercera Asamblea de Delegadas de
la Comisión Interamericana de Mujeres
²
Combate al
Delito de Trata de Personas, especialmente Mujeres,
Adolescentes y Niñas y Niños.
La trigésima tercera Asamblea de
Delegadas de la CIM se llevará a cabo en noviembre
2006, en El Salvador.
Para más información sobre la XXXII
Asamblea de Delegadas de la CIM por favor haga clic
aquí:
Segunda Reunión de
Ministras de la Mujer ( REMIM II)
La Segunda Reunión de
Ministras o Autoridades al más alto nivel Responsables
de las Políticas de las Mujeres en los Estados
Miembros tuvo lugar en Washington D.C., del 21 al 23
de abril de 2004 y fue organizada por la
Comisión
Interamericana de Mujeres (CIM) de la OEA.
La Dra. Irene Klinger,
Secretaria Ejecutiva de la Secretaría para el Proceso
de Cumbres de la OEA efectuó una extensa y detallada
presentación sobre el proceso de Cumbres de las
Américas, los resultados de la Cumbre Extraordinaria
celebrada en México, en Enero de 2004, la cual abordó
temas de reducción de la pobreza, desarrollo social y
democracia, así como los preparativos para la IV
Cumbre de las Américas.
La Dra. Klinger también hizo
referencia a la evolución de los mandatos sobre género
en el proceso de Cumbres, a los avances observados en
la región y a los desafíos que requerirán de esfuerzos
continuados tanto por parte de los países como de las
organizaciones internacionales.
Las Ministras también
discutieron temas relacionados con la Mujer, el Libre
Comercio y el Empoderamiento Económico. Asimismo, las
Ministras participaron el día 20 de Abril en un taller
intitulado “Género y Sistemas Jurídicos y Judiciales”,
organizado por el Banco Mundial y la
CIM. En dicho
taller se abordaron temas tales como la brecha entre
países ricos y pobres y la feminización de la pobreza.
Las Ministras aprobaron
una Declaración (estará disponible próximamente) así
como una serie de resoluciones, entre las cuales
figura una sobre la Integración de la Perspectiva de
Género en las Cumbres de las Américas (estará
disponible próximamente).
Cuarta Sesión Regular del Comité Ejecutivo de la CIM
La
Cuarta Sesión Regular del Comité Ejecutivo de la
Comisión Interamericana de Mujeres (CIM) se llevó a
cabo del 19 al 20 de febrero de 2004 en Washington,
D.C. En esta sesión los delegados presentes
discutieron acerca de diferentes temas relacionados
con el proceso de Cumbres de las Américas incluyendo:
la preparación para la segunda reunión Ministerial, el
tráfico de mujeres y niños, el seguimiento a la
Convención de la Violencia en contra de la Mujer (Belém
do Para) y sobre los derechos humanos de la mujer.
Los
delegados continuaron con la preparación de la Segunda
Reunión Ministerial la cual es una de las instancias
más importantes de los Estados Miembros en el progreso
de los temas relacionados a la mujer. Esta
Ministerial, la cual es una de los componentes claves
del proceso de las Cumbres de las Américas, se estará
celebrando en Washington, D.C. del 21 al 23 de abril
de 2004 y tendrá como temas principales, la
integración económica y género. Esta será la primera
vez que los ministros van a presentar sus reportes
nacionales sobre los avances obtenidos en las áreas de
trabajo, justicia y educación.
Se ha
obtenido un gran progreso al expandir el Programa
Interamericano en el área de la Promoción de los
Derechos Humanos de la Mujer, Equidad e Igualdad de
Género al incorporar el tema del género en las
Reuniones Ministeriales de Educación, Ciencia y
Tecnología. Estas dos áreas implementadas complementan
las ya existentes en las Reuniones Ministeriales las
cuales se enfocan en el trabajo y la justicia.
El
Comité Ejecutivo también revisó las preparaciones para
la celebración de la trigésima segunda reunión de la
Asamblea de Delegados del Comité Interamericano de
Mujeres (CIM), la cual se estará celebrando del 26 al
28 de octubre de 2004 en Costa Rica. En esta reunión
se celebrarán elecciones para elegir el nuevo
presidente de la Comisión al igual que los miembros
que formarán parte del Comité Ejecutivo. Los Jefes de
las delegaciones presentaran diferentes proposiciones
para adelantar el tema de la igualdad de género en el
Plan de Acción para la Cuarta Cumbre de las Américas
que se llevará a cabo en el 2005.
Se
realizaron diferentes presentaciones para informar a
los delegados de la CIM acerca de los temas que están
bajo discusión, incluyendo: la Cumbre Extraordinaria
de las Américas celebrada en Monterrey, México en
enero de 2004, por la Dra. Irene Klinger, Secretaria
Ejecutiva de la Secretaría de Cumbres de las Américas;
el Tráfico de Mujeres y Niños, presentada por Juan
José Pérez, Director del Area de Latinoamérica de
“Neatherland Radio”; Género y Tecnología presentada
por el Dr. Alice Abreu, Director de la oficina de
Ciencia y Tecnología de la OEA; y Comercio,
Integración Económica y Género, presentada por Barbara
Kotschwar, Directora del Sistema de Información sobre
Comercio Exterior (SICE) en la unidad de Comercio de
la OEA.
La
próxima reunión del Comité Ejecutivo del CIM se
llevará a cabo del 22 al 23 de julio de 2004, en
Ciudad de México.
Segunda
Sesión del Comité Directivo de la CIM – 17 al 18
de julio de 2003
La
Segunda Sesión del Comité Directivo de la Comisión
Interamericana de Mujeres tuvo lugar los días de 17
al 18 de Julio de 2003 en Washington, DC.
La
reunión de dos días, comenzó con una
videoconferencia sobre “Mujer, Paz y Seguridad en
las Américas,” organizado por la CIM y Women
Waging Peace, una organización de la sociedad
civil. La
videoconferencia reunió a oradores en Washington,
Guatemala, El Salvador, Nicaragua y Colombia para
discutir el crítico, pero desconocido y papel
subvalorado de la mujer en la prevención de
conflictos, resolución y reconstrucción
pos-conflicto. Los
participantes analizaron la integración del
perspectivo de genero en el tema de seguridad hemisférico
y la contribución de la mujer a pacificación y
construcción de paz en el hemisferio.
Por
otro lado, los delegados discutieron sobre varios
temas, incluyendo una presentación del borrador de
agenda para la Segunda Reunión de Ministros o
Autoridades de Altos Niveles Responsables de los
Avances de la Mujer. La reunión ministerial se
enfocará en los temas de la mujer, libre comercio y
fortalecimiento económico.
El borrador final de la agenda para la próxima
reunión ministerial será presentado en la próxima
reunión del Comité Ejecutivo.
La
CIM continuará trabajando en el Programa
Interamericano sobre la Promoción de los Derechos
Humanos de la Mujer e Igualdad y Equidad de Género en
las áreas de trabajo y justicia, y en un esfuerzo
para expandir el alcance del programa, propone
extender lo a las áreas de educación y ciencia y
tecnología.
El
Comité Ejecutivo también consideró opciones de
mecanismos de seguimiento de la Convención de Belém
do Para (Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia
contra la Mujer).
Se tomó la decisión de encargar a la Secretaría
para iniciar el proceso de consultas con los Estados
Miembros, organizaciones regionales y con la sociedad
civil para ampliar las deliberaciones sobre este tema.
La
próxima reunión del Comité Ejecutivo está
programada para los días 13 al 14 de noviembre de
2003 en Washington, DC.
La Primera Sesión Ordinaria del Comité Directivo de
la CIM (2002-2004)
La
Primera Sesión Ordinaria del Comité Directivo de la
CIM se
llevó en cabo en Washington, DC los días
20 y 21 de febrero de 2003.
La CIM se recibió el Informe de las
Actividades de la Secretaría Ejecutiva de la CIM y el
proyecto de plan de trabajo de los mandatos de la XXXI
Asamblea de Delegadas.
Otros asuntos discutieron incluye: El Programa
Interamericano sobre la Promoción de los Derechos
Humanos de la Mujer y La Equidad e Igualdad de Género,
la Segunda Reunión de Ministras o Autoridades del más
alto nivel Responsables de las políticas de la mujer
en los Estados Miembros (REMIM II), y Los Derechos
Humanos y la Eliminación de la Violencia contra la
Mujer.
Se
propuso que la REMIM II se llevara a cabo en el 2004 y
el tema principal de la agenda sería “La Mujer,
Comercio y facilitación económica”.
La CIM va a trabajar con la Unidad de Comercio
de la OEA para preparar la información necesaria y
recomendaciones de los Ministros.
La próxima reunión
de la Comité Directivo de la CIM llevara a cabo en
julio de 2003. Para mayor información sobre la
Primera Sesión Ordinaria del Comité Directivo de la
CIM, favor haga clic aqui:
La Primera Cumbre de Mujeres
Indígenas de las Américas
Entre el 30 de noviembre y el 4
de diciembre pasados se realizó la Primera Cumbre de
Mujeres Indígenas de las Américas.
La reunión se llevó a cabo en la ciudad de Oaxaca,
México, y fue inaugurada por la Premio Nobel de la
Paz Rigoberta Menchú.
Más de 300 mujeres indígenas del continente
americano y representantes de organizaciones de
mujeres indígenas de todo el mundo participaron de
esta cumbre.
Fue organizada por la Iniciativa Indígena por la Paz,
el Enlace Continental de Mujeres Indígenas, el Foro
Internacional de Mujeres Indígenas y la Fundación
Rigoberta Menchú, que asumió la secretaría.
Los objetivos de la cumbre tiene fueron: observar los
logros que las mujeres indígenas han alcanzado en los
diferentes ámbitos de acción, compartir y
sistematizar experiencias de participación y
construcción de relaciones interculturales
respetuosas promoviendo el intercambio
intergeneracional, fortalecer y ampliar las redes de
información y organización de las mujeres indígenas
de las Américas, y dialogar e incidir en las visiones
y definiciones de diversos sectores y actores
institucionales relevantes.
Se debatió una agenda de cinco temas, organizados
individualmente por un documento referencial para cada
uno de ellos. Los temas centrales eran: "derechos
humanos y derechos indígenas",
"espiritualidad, educación y cultura",
"el empoderamiento para garantizar la plena,
activa y propositiva participación de las mujeres
indígenas y el fortalecimiento del liderazgo",
"el desarrollo indígena y la
globalización", y "género desde la visión
de las mujeres indígenas".
Para obtener más información sobre la Primera Cumbre
de Mujeres Indígenas de las Américas, recomendamos
visitar el sitio web del evento en la siguiente
dirección: http://www.imo.org.mx/cumbre/espanol
El
lunes 25 de noviembre de 2002 se llevó a cabo, en la
sede de la OEA en Washington D.C., una Sesión
Especial del Consejo Permanente para discutir el tema
de la "Participación de la Mujer en los Procesos
Políticos". La Secretaría General a
través de la Unidad para la Promoción de la
Democracia y la Secretaría Ejecutiva de la Comisión
Interamericana de la Mujer coordinaron el evento.
La apertura de la reunión estuvo a cargo del
Embajador Denis G. Antoine, Presidente del Consejo
Permanente de la OEA, Embajador Luigi R. Enaudi,
Secretario General Adjunto de la OEA y la Dra. Yadira
Henríquez de Sánchez Baret, Secretaria de Estado
para Asuntos de la Mujer en República Dominicana
y Presidenta de la Comisión Interamerican de la
Mujer.
El
evento fue dividido en tres paneles de discusión con
el objetivo de analizar desde la perspectiva académica,
política y de la sociedad civil, el artículo 28 de
la Carta Democrática Interamericana. En el
primer panel, "Condiciones actuales de la
participación de la mujer en política", se
discutieron los avances y desafíos que enfrenta la
mujer en política, así como se destacó el
lento incremento de la participación de la mujer
en la actividad política. En el segundo panel,
"Logros y desafíos para la mujer en política",
se discutió el papel de la mujer en política y las
experiencias positivas y negativas que se han
presentado en esta área. Dentro de los temas
discutidos por los panelistas estuvieron las leyes de
cuotas o "acción afirmativa", la inclusión
de las mujeres de distintas razas en política y
asegurarse que ningún asunto del orden nacional sea
considerado solamente privado o "tema para
mujeres". En el panel final, "Promoción
plena y equitativa de la mujer en política" se
discutió la necesidad de capacitar a la mujer para
transformarlas en políticas y legisladoras más
efectivas.
Los paneles incluyeron conferencistas invitados de
Argentina, Belize, Brasil, El Salvador, México, St.
Lucia, Trinidad and Tobago, el Banco Interamericano de
Desarrollo, el Consejo de Liderazgo para las Mujeres
en las Américas, la Universidad de Houston, la Cumbre
Global de la Mujer y el Instituto Nacional de
Liderazgo Hispano.
XXXI Asamblea de Delegadas de
la CIM
La trigésima primera Asamblea de Delegadas de
la CIM tuvo lugar en Punta Cana, República
Dominicana, del 29 al 31 de octubre de 2002.
La Asamblea eligió el Comité Directivo para
el período 2002-2004 y Yadira Henríquez, Ministra de
la Secretaría del Estado de la Mujer de República
Dominicana, fue electa Presidenta.
Los otros miembros del Comité Directivo son de
Canadá, Guatemala, Nicaragua, Paraguay, los Estados
Unidos y Venezuela. Al evento asistieron delegadas de
29 estados miembros, representantes de los países
observadores ante la OEA, agencias y entidades del
sistema interamericano y del sistema de las Naciones
Unidas y organizaciones no gubernamentales.
Los
temas cubiertos en la Asamblea incluyeron el
seguimiento a la implementación del Programa
Interamericano sobre la Promoción de los Derechos
Humanos de la Mujer y la Equidad e Igualdad de Género
y el seguimiento a los mandatos de la III Cumbre de
las Américas. Además
se presentó el tema de mujer y derechos humanos y los
resultados de las reuniones subregionales de expertas
sobre la implementación de la Convención de Belém
do Pará. También se propuso estudiar el mecanismo de
seguimiento de la misma. Los resultados de la primera
fase del proyecto sobre tráfico de mujeres y niños
para fines de explotación sexual fueron adoptados.
Por
más información sobre la XXXI Asamblea de Delegadas
de la CIM por favor haga clic aquí.
Comisión
Interamericana de Mujeres realiza foro en Guatemala
La ciudad de Guatemala fue sede los días 19 y 20 de septiembre de 2002 pasado
del foro de discusión y análisis sobre “ Legislación
contra el Tráfico de Personas, especialmente de
Mujeres y Niños con fines de Explotación”. El
foro, que fue organizado por la Comisión
Interamericana de Mujeres (CIM), el Parlamento
Centroamericano y la Secretaría Presidencial de la
Mujer del gobierno de Guatemala, tuvo por objetivo
identificar requisitos o provisiones fundamentales que
debe contener una legislación efectiva contra el tráfico
de personas, especialmente de mujeres y niños, para
fines de explotación. Asimismo, analizar los obstáculos
para detectar a los traficantes y la necesidad de
asistencia legal y social a las víctimas traficadas,
así como considerar mecanismos de consultas y líneas
de acción a nivel nacional y regional para reformar y
armonizar la legislación en los países de la región,
en concordancia con las normas internacionales.
Seguimiento
del Programa Interamericano en la Promoción de los
Derechos Humanos de las Mujeres y la Equidad de Género
y la Igualdad
La
Comisión Interamericana de Mujeres (CIM) celebró una
reunión de expertos el 30 a 31de julio 2002 en
Washington DC para analizar el documento “Hacia
una Justicia con Género” y para evaluar las líneas
de acción para la incorporación de la perspectiva de
género en los programas y políticas de los
Ministerios de Justicia o de las Oficinas de los
Procuradores Generales de las Américas. Los
Ministerios de los Estados Miembros de la OEA
participaron en la reunión junto con las
organizaciones internacionales y las organizaciones
no-gubernamentales.
El
“Seguimiento del Programa Interamericano en la
Promoción de los Derechos Humanos de las Mujeres y la
Equidad de Género y la Igualdad” fue parte de los
esfuerzos de la CIM para promover la implementación
de los programas y políticas basados en género en
los Ministerios de los Estados Miembros de la OEA. La
CIM está enfatizando la importancia de la incorporación
de la perspectiva de género a la administración de
la justicia como las desigualdades que existen en los
sistemas de justicia del hemisferio occidental impiden
el acceso de las mujeres a la justicia y sus derechos
legales.
La
CIM, con expertos de género y la ley, preparó unas
series de recomendaciones sobre la incorporación de
la perspectiva de género las cuales fueron
presentadas en el IV Reunión de Ministerios de
Justicia de las Américas (REMJA IV). El
“Seguimiento del Programa Interamericano en la
Promoción de los Derechos Humanos de las Mujeres y la
Equidad de Género y la Igualdad” analizó estas
recomendaciones come parte del documento “Hacia la
Justicia con Género”.
La reunión
terminó con un acuerdo sobre las recomendaciones y el
documento “Hacia una Justicia con Género”. La
reunión concluyó el 31 de julio, 2002 con la adopción
de estrategias y recomendaciones en
respecto a la incorporación de la perspectiva
de género en las políticas de los Ministerios de
Justicia.
Tercera Sesión del
Comité Ejecutivo de la CIM
Los días
21-22 de Febrero de 2002 tuvo lugar la cuarta session
regular de la Comisión Interamericana de Mujeres en
Washington, D.C. El tema central de la reunion fueron
las discusiones del Programa Interamericano para la
Promoción de Derechos Humanos de la Mujer, Igualidad y
Equidad de Género (IAP). Este programa es compuesto de
algunos components, entre ellos la incorporación de la
perspectiva de género en la OEA y también en las
agendas de reuniones ministeriales de hemisferio, como
la de Ministros de Justicia y Trabajo. Se creó una
entidad ad-hoc, la Comité inter-institucional sobre la
Igualidad de Género (IICGE) para realizar la
implementación continua de IAP.
El Comité
Ejecutivo también recibió un informe sobre el progreso
del Estudio Sobre el Trafico de Mujeres y Niños para
Exploitación Sexual en las Américas.
El Comité Ejecutivo hizo avances en la preparación
de la XXXI Asambléa de Delegados del CIM. Delegados
discutieron la agenda preliminary y establecieron la
fecha 29-31 de Octubre de 2002 para la reunion, en Punta
Cana, República Dominicana.
Simposio sobre Salud, Violencia y Derechos en las
Américas
Un reportaje especial publicado
recientemente por la Organización Panamericana para
la Salud (OPS) y la Organización Mundial de la Salud
(OMS) sobre el proyecto - "Hacia un Modelo
Integrado de Cuidado para la Violencia Familiar en
Centroamérica" - sugiere que la región de
Latinoamérica y el Caribe está avanzando con
respecto a la institucionalización de indicadores y
protocolos para monitorear casos de violencia a
través de la asistencia del sector de la salud. El
proyecto intentó ayudar a cada uno de los países a
desarrollar sus propios modelos para el cuidado de la
violencia doméstica en el sector de la salud. El
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
(PNUD), a través de su Programa Regional sobre
Género como Tema Transversal, fue instrumental para
la coordinación de soporte para y desde los países
de la región latinoamericana y del Caribe. Además,
fue posible tener una gran representación de los
países del CARICOM, adicional a la participación de
Cuba, República Dominicana y Puerto Rico para la
sub-región del Caribe. La violencia basada en género
es un tema clave en la región de Latinoamérica y el
Caribe, y mientras esta región puede tener diferentes
caminos para las iniciativas políticas, este tema se
está convirtiendo en un componente clave de todas las
estrategias en los protocolos delineados en el
proyecto de la PAHO. A nivel del Caribe, la Comisión
Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
en consulta con PNUD y la Agencia Canadiense para el
Desarrollo Internacional (CIDA), comenzaron un proceso
de identificación de puntos de entrada para una
estrategia concertada en este sentido.
Para mayor detalles sobre el proyecto de la PAHO,
visite su página web: http://www.paho.org/genderandhealth
Reunión de
Seguimiento del Programa Interamericano sobre la Promoción
de los Derechos Humanos de la Mujer y Equidad e Igualdad
de Género
La
reunión de Seguimiento del Programa Interamericano sobre
la Promoción de los Derechos Humanos de la Mujer y
Equidad e Igualdad de Género (SEPIA I, Género y Trabajo)
tuvo lugar los días
11 y 12 de Diciembre, 2001 en Washington, DC.
El objetivo de esta reunión de expertos en género
y labor, compuesta por representantes de gobiernos y la sociedad civil, fue analizar
la Declaración y Plan de Acción de la XII Conferencia
Interamericana de Ministros
de Trabajo para la inclusión de una perspectiva de género,
identificar áreas que adolecen de
esta perspectiva y sugerir estrategias para
promover su inclusión.
Un
bosquejo inicial conteniendo recomendaciones sobre la
incorporación de la perspectiva de género a los
programas y políticas de los Ministros de Trabajo había
sido presentado a los Ministros de Trabajo cuando se
encontraron en Ottawa en Octubre.
La reunión concluyó
con propuestas para la institucionalización
de la perspectiva de género; investigación y
estudios; entrenamiento; repaso, fortalecimiento y
cumplimiento de las leyes; y varias recomendaciones
generales. Para
más detalles, visitar el sitio de la red de la CIM en www.oas.org/cim.
Tercera Sesión del
Comité Ejecutivo de la CIM
La
Tercera Sesión del Comité Ejecutivo de la Comisión
Interamericano de la Mujer tuvo lugar el 13 de Diciembre
en Washington, DC. El
Comité Ejecutivo se encontró para repasar trabajos
actuales y también para planear para el futuro.
Se dieron informes a los delegados sobre el estado
del proyecto en cuanto al tráfico de las mujeres y niños
para explotación sexual;
el seguimiento a la Convención de Belém do Para
sobre Violencia en las Américas; y el Programa
Interamericano de la Promoción de los Derechos Humanos de
la Mujer y Equidad e Igualdad del Género.
La Secretaría Permanente de la CIM presentó su
Informe de Actividad para el período Julio - Noviembre
2001. Los
delegados también consideraron la agenda preliminar para
la XXI
Asamblea de Delegadas de la CIM, que tendrá lugar en noviembre de 2002.
El próximo
encuentro del Comité Ejecutivo será los días 21 y 22 de
febrero de 2002.
Violencia en las Américas - América
Central, México, la República Dominicana, Panamá
Como una parte del esfuerzo regional
para analizar el progreso logrado y los desafíos
confrontados en el combato de la violencia contra la mujer
en las Américas, más de 200 expertos de América
Central, Panamá, México y la República Dominicana, se
reunieron en Panamá, los días 27 y 28 de agosto de 2001,
en una reunión convocada por la Comisión Interamericana
de Mujeres (CIM). Dicha reunión es una continuación de
ésas que ya se han llevado a cabo en América del Sur.
En la reunión, los participantes
estudiaron la evolución de los índices regionales de
violencia contra la mujer desde la aprobación de la
Convención de Belém do Pará en 1994. Según los
expertos, ha habido un aumento en las estadísticas de
violencia que se puede atribuir al aumento de mecanismos a
través de los cuales la mujer puede denunciar su ataque.
Sin embargo, los participantes reiteraron que más
recursos son necesarios para combatir este tipo de
violencia, y acordaron pedir a sus países más
financiamiento para ayudar con esto. También decidieron
solicitar a los gobiernos que asuman la violencia como una
política de Estado.
La CIM presentará al Consejo
Permanente y la Asamblea General de la OEA, un análisis
completo de los avances y el impacto de la Convención de
Belém do Pará en el próximo año.
La próxima reunión sobre Violencia en
las Américas tendrá lugar en el Caribe, en febrero de
2002.
Seminario
sobre Mujer, Pobreza y Derechos Humanos
El Presidente de Costa Rica, Miguel Angel Rodríguez,
inauguró el 22 de agosto de 2001, un seminario de tres
días llamado “Mujer, Pobreza y Derechos Humanos: con
voz propia,” organizado por varios grupos, incluyendo
el Instituto Mixto de Ayuda Social, el Ministerio de la
Condición de la Mujer de Costa Rica, la OEA y la Red
Social de América Latina y el Caribe de la OEA.
Durante dicha reunión, los participantes, que
incluyeron autoridades públicas y representantes del área
de la mujer y de los Fondos de Inversión Social,
consideraron una agenda diversa y examinaron una serie
de proyectos orientados a mejorar la situación de la
mujer en el hemisferio.
Segunda Sesión Ordinaria del Comité
Directivo de la CIM
Los días 19 y 20 de julio de 2001
se reunieron en la ciudad de Washington D.C. diferentes
autoridades de la CIM, delegadas de los gobiernos y
representantes de organismos especializados. En el
desarrollo de la reunión los participantes expresaron la
importancia de incorporar la perspectiva de género en
todas las actividades económicas, políticas y sociales;
concientizar sobre la situación de discriminación y de
maltrato por la que atraviesan muchas mujeres en el
hemisferio; y reconocer la labor que ha cumplido la CIM en
este proceso.
Entre los puntos tratados, la CIM
presentó un informe sobre los avances realizados en la
implementación del Programa
Interamericano sobre la Promoción de los Derechos Humanos
de la Mujer y la Equidad e Igualdad de Género (PIA) y
en el desarrollo de tres proyectos importantes: Violencia
en las Américas; Tráfico de Mujeres y Niños para fines
de Explotación Sexual y Programa sobre Liderazgo
Empresarial. El Comité Directivo de la CIM expresó su
satisfacción por la aprobación del "Proyecto para
la Incorporación de la perspectiva de género dentro de
la OEA - Estrategia para su implementación"
financiado por la Agencia Internacional Canadiense de
Desarrollo (CIDA).
La
Incorporación de la Perspectiva de Género en los
Programas y Políticas de los Ministerios de Trabajo
La Comisión
Interamericana de Mujeres (CIM) presentó el 10 de julio
de 2001 una serie de recomendaciones para ser llevadas a
la Reunión Preparatoria de Ministros de Trabajo que se
llevó a cabo el 12 y 13 de julio de este mismo año en
Miami (Florida). El informe señala el trabajo que han adelantado diferentes
organismos gubernamentales y no gubernamentales con
respecto a la incorporación de la perspectiva de género
a nivel nacional e internacional. Los participantes de
esta reunión son la Organización Internacional del
Trabajo (OIT), la Organización Panamericana de la Salud
(OPS) y la Federación Estadounidense de Trabajadores –
Congreso de Organizaciones Industriales (AFL-CIO).
Estas entidades han señalado las siguientes recomendaciones y esferas de
trabajo prioritarias: integración de la perspectiva de género
en todas las políticas y programas pertenecientes al
sector laboral; recopilación de datos desagregados por
sexo y edad; igualdad en la remuneración por igual
trabajo o por mantenimiento de condiciones de seguridad y
salubridad en el trabajo; promoción del diálogo social
para las trabajadoras; amplia protección social a las
trabajadoras en el sector informal, el autoempleo, las
microempresas, el trabajo a domicilio, el servicio doméstico
y a las mujeres cuyo trabajo no es remunerado; derecho a
la negociación colectiva y a la sindicalización; y por
último, la equidad e igualdad de género en el desarrollo
de recursos humanos.
Para ver más información sobre las recomendaciones, haga clic aquí.
Implementación de la Convención de Belém do Pará
(Violencia en las Américas)
Expertos en violencia y género de toda
Latinoamérica y el Caribe se han venido reuniendo para
revisar la implementación de la Convención para la
Erradicación, Prevención y Castigo de la Violencia contra
Mujeres (Convención de Belem do Para). Las reuniones hacen
parte de una iniciativa regional de la Comisión
Interamericana de Mujeres de la Organización de Estados
Americanos patrocinada por la UNIFEM. La reunión
subregional mas reciente se celebró en Quito Ecuador el 21
y 22 de junio de 2001 con la participación de importantes
expertos donde se determinó que la implementación de la
Convención de Belém do Pará en la Región Andina necesita
de mas fortalecimiento. UNIFEM esta trabajando con
representantes de ONG’s nacionales y subregionales
desarrollando estrategias para aumentar la presión sobre
los gobiernos para cumplir las metas trazadas en la
convención. Para obtener mas información sobre esta
reunión contacte unifem.ecuador@undp.org
Programa
de Entrenamiento en Liderazgo Empresarial de Jóvenes en
la Provincia de Buenos Aires
Entre el 7 y el 11 de mayo de 2001, se realizó un programa de entrenamiento
en liderazgo empresarial para jóvenes mujeres y hombres,
iniciativa conjunta de cooperación entre el Gobierno de
la Provincia de Buenos Aires, la Comisión Interamericana
de Mujeres (CIM), el Fondo para Jóvenes Empresario de las
Américas (YABT) de la OEA, y el Centro Internacional de
Capacitación Golda Meir Monte Carmel (MCTC) de Israel.
Participaron en este programa microempresarios jóvenes, organizaciones de
la sociedad civil y funcionarios de Municipios dedicados a
áreas de Producción, Desarrollo de Microempresas y
Empleo. Este programa es una alternativa para
contrarrestar los problemas de desempleo y subocupación,
presentes en los países de América Latina y el Caribe.
Carmen Lomellín, Secretaria Ejecutiva de la CIM, expresó en un mensaje
enviado el 7 de mayo al programa, la importancia de la
incorporación de la perspectiva de género en todos los
roles de la sociedad y concluyó refiriéndose a la
iniciativa número 15 del Plan de Acción de la Tercera
Cumbre de las Américas la participación de las mujeres
en el desarrollo de nuestras sociedades y su capacidad de
liderazgo en la reducción de la pobreza, la promoción de
la prosperidad económica y social, la consolidación de
la democracia y la resolución de conflictos.
| 
